Abstract
The Chapel of Our Lady of Sorrows, the Sorrowful Benefactor of Krakow, is a special place because of its history and the cult of the miraculous, crowned image of Our Lady of Sorrows. All its decor – the altar in the presbytery, polychrome, stained glass – cry with one voice of reverence for the Passion of Christ and his fellow suffering Mother. This message, rooted in the Bible and the Franciscan tradition, reveals to us the mysteries of Christ, especially of the suffering and crucified Christ. His Mother, Mary, venerated as the Sorrowful Benefactor of Krakow, is included in this passionis Christi mystery. In this message, it appears as a coherent and very legible work. Karwacki; Koronacya, s. 32.
References
Acta Conv. Cracoviensis Ord. Fr. Min. S. Francisci Conventualium ab anno 1989 [ad annum 2005], AFK, syg. AK-III-61.
Acta Conv. Cracoviensis Ord. Min. S. Francisci Conventualium ab anno 1888 [do 1947], AFK, syg. AK-III-33.
Anzulewicz Piotr, Franciszkański symbol TAU, [w:] tenże, H.H. Lipiński, Ewangelia rozświetlała jego życie, Gdańsk 1998, s. 165–203.
Barcik J. Symeon, Bractwo Matki Bożej Bolesnej przy bazylice oo. Franciszkanów w Krakowie, „W nurcie franciszkańskim”, 8:1999, s. 297–300.
Biernacka Maria, Niziński Piotr 1858-1919, (hasło osobowe w:) Słownik Artystów Polskich, t. VI, Warszawa 1998, s. 94–98.
Commodi Commodi, Maryja w tradycji franciszkańskiej, przekład Henryk Suski, Kraków 2021.
Dobrzeniecki Tadeusz, Gotycki obraz z kościoła Augustianów w Warszawie [w:] Muzeum i twórca. Studia z Historii Sztuki, Red. K. Michałowski, Warszawa 1969, s. 246–249.
Dusik-Krupa Ewa, Znane dzieło nieznanego autora. Obraz Matki Boskiej Bolesnej „Smętnej Dobrodziejki Krakowa”, [w:] Autor i jego dzieło, red. A. Laskowska i M. Sas, Warszawa 2014, s. 153–167.
Eliasz-Radzikowski Walery, Kraków, Kraków 1902.
Erectio Confraternitatis Septem Dolorum B.M. V. [w:] Acta Conventus Cracoviensis od roku 1888 do r. 1947, sygn. AFK, AK-III-33, s. 69.
Iammarrone Giovanni OFMConv, Duchowość Franciszkańska. Istota i podstawowe treści. Chrześcijańska propozycja życia na dziś, przekład Piotr Anzulewicz, Kraków 1988.
Janas Krzysztof, Sanktuarium Matki Bożej Bolesnej przy Bazylice oo. Franciszkanów na przełomie XIX i XX wieku, praca magisterska, Kraków 1987, Archiwum UPJPII, PW-2283.
Jank Tomasz, Ikona Krzyża z San Damiano, Kraków 2002.
Kantak Kamil, Franciszkanie Polscy, t. 1, Kraków 1937.
Karta inwentarzowa WUOZ (AK-IV-25)
Karwacki Alojzy, Koronacya Cudownego Obrazu Matki Bożej Bolesnej w kościele oo. Franciszkanów w Krakowie dnia 20 września 1908 r., Kraków 1908.
Kronika [klasztoru oo. Franciszkanów w Krakowie 1892-1968], AFK, syg. AK-III a-1.
Krupa L. Andrzej, Św. Franciszek z Asyżu a Maryja Matka Boga, „Ateneum Kapłańskie” 69:1977, t. 88, z. 1(408), s. 93–107.
Leszczyńska Urszula, Matejko Stefan Witold 1871-1933 (hasło osobowe w:) Słownik Artystów Polskich, t. V, Warszawa 1993, s. 440–441.
Mandylion, (hasło w:) Encyklopedia katolicka, t. 11, Lublin 2006, k. 1135-1137.
Muczkowski Józef, Kościół św. Franciszka w Krakowie (Biblioteka Krakowska XIX), Kraków 1901.
Napiórkowski Stanisław Celestyn, Mariologia franciszkańska, Niepokalanów 2004.
Niezgoda Cecylian, Dziedzictwo eucharystyczne franciszkanów krakowskich od XIII do XV wieku, „Analecta Cracoviensia 20:1988, s. 221-240.
Niziński Piotr (nekrolog), „Czas”, rok 1919 nr 292, s. 3.
Omaechewarria Ignacio, Krzyż. Męka, [w:] Leksykon duchowości franciszkańskiej. Wydanie polskie, przekłady i opracowania zbiorowe, Kraków - Warszawa 2006, kol. 693-702.
Pencakowski Paweł, Kaplica Matki Boskiej Bolesnej przy kościele oo. Franciszkanów w Krakowie. Wstępne rozpoznanie problematyki historyczno-artystycznej [w:] Sprawozdanie z przebiegu prac konserwatorskich przy polichromii Piotra Nizińskiego z 1897 r. w kaplicy matki Boskiej Bolesnej w bazylice oo. Franciszkanów w Krakowie, AFK, syg. AK-V f-13, s. 1–32.
Pencakowski Paweł, Malowidła ścienne w kaplicy Matki Boskiej Bolesnej oraz w dwóch wyodrębnionych przęsłach „za kratą” w zespole krużganków krakowskich, [w:] Studia z dziejów kościoła Franciszkanów w Krakowie, pod red. Z. Klisia, Kraków 2006, s. 131–164.
Pielas-Witkowska Magdalena, Matka Boska Bolesna, Kraków 2000.
Pompei Alfonso, Maryja. Matka Boża, [w:] Leksykon duchowości franciszkańskiej. Wydanie polskie, przekłady i opracowania zbiorowe, Kraków - Warszawa 2006, kol. 767–782.
Prośba do Najprzewielebniejszej Kapituły św. Piotra na Watykanie o zezwolenie na koronację obrazu Matki Bożej Bolesnej, AFK, AK-XII-3
Pruszcz Piotr Hiacynt, Klejnoty Stołecznego Miasta Krakowa albo Kościoły, i co w nich jest widzenia godnego i znacznego przez Piotra Hiacynta Pruszcza, krótko opisane. wyd. Kazimierz Józef Turowski, Kraków 1861.
Pruszcz Piotr Hiacynt, Kleynoty Stołecznego Miasta Krakowa albo Kościoły, y co w nich jest widzenia godnego y znacznego przez Piotra Hiacentha Pruszcza, krótko opisane. Powtórnie zaś z pilnością przejrzane, y do druku z additamentem nowych Kościołów y relikwii S. podane za pozwoleniem Zwierzchności Duchowey roku Pańskiego 1745, Kraków 1745.
Pruszcz Piotr Hiacynt, Stołecznego Miasta Krakowa Kościoły et Kleynoty, co w nich jest widzenia godnego y zacnego. Do tego przydane jest Opisanie Świętych Bożych w Krakowie leżących, Królów polskich, y Biskupów krakowskich. Teraz nowo zebrane y do druku podane. Kraków 1647.
Rosenbaiger K. Samuel, Dzieje kościoła oo. Franciszkanów w Krakowie w wiekach średnich, Kraków 1933.
Solarz Franciszek, Historia obrazu i kaplicy Matki Bożej Bolesnej „Smętnej Dobrodziejki Krakowa” w datach, „W nurcie franciszkańskim”, 17: 2008, s. 189–195.
Vorreux Damien, TAU, [w:] Leksykon duchowości franciszkańskiej. Wydanie polskie, przekłady i opracowania zbiorowe, Kraków - Warszawa 2006, kol. 1815-1822.
Walicki Michał, Malarstwo Polskie XV wieku, Warszawa 1938.
Weber Bożena, Płacząca pani Krakowa, „Źródło” 37/872 (14 IX 2008), s. 14.
Wegner Helena, Bolesna Matka Boża. Ikonografia, [w:] Encyklopedia Katolicka, t. 2, Lublin 1989, k. 758-760.
Zwiercan Antoni, Bractwo Męki Pańskiej w Krakowie (1595-1795), „Prawo Kanoniczne”, 1983, t. 26, nr 1–2, s. 89–90, 94–96.
Zyzak Wojciech, Eucharystyczno-maryjny wymiar duchowości kaplicy Matki Bożej, [w:] okój i dobro: Klasztor Franciszkanów w Krakowie, Wydawnictwo Naukowe UP JPII 2011, s. 9–24.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Franciszek Solarz