Abstract
Questo studio presenta brevemente la storia della missione e dell'opera dei francescani in Perù dal XVI al XX secolo. È una storia di frati osservanti che sono stati presenti in Perù ininterrottamente - nonostante i molti problemi, in particolare all'inizio del XIX secolo, quando il Perù ottenne l'indipendenza e divenne una Repubblica. Tuttavia, prove circostanziali della presenza di frati conventuali erano già state notate nel XVI secolo. La questione missionaria nelle aree non scoperte e non conquistate durante la conquista spagnola dell'America costituisce il centro dell'attività dei frati, a partire principalmente dal XVII secolo. La formazione di collegi missionari in Perù diede impulso alle spedizioni nella giungla amazzonica peruviana, dove i frati predicavano il Vangelo e sacrificavano la loro vita per il martirio. Lo spirito francescano e il suo stile furono acquisiti da molti Indios, in particolare grazie all'opera delle Doctrinas - parrocchie nominate dagli indigeni. I frati difendevano gli Inca, si preoccupavano della giustizia, insegnavano loro una nuova produzione e attività agricole, si facevano coinvolgere nella vita sociale, nella cultura e nell'arte. I francescani impararono anche la lingua locale, scrissero grammatiche e dizionari, descrissero i costumi e la geografia di questa terra, contribuendo notevolmente alla comprensione e alla conoscenza della cultura e del mondo Inca.
Generato automaticamente utilizzando: deepl
Riferimenti bibliografici
Canedo L.G., A group of Documents concerning the Franciscan Mission in Peru, 1532–1569, “The Americas” 9 (1953) 349–358.
Canedo L.G., New data regarding the Origins of the Franciscan Mission in Peru, 1532–1569, “The Americas” 9 (1953) 315–348.
Canedo L.G., Evangelización y Conquista. Experiencia franciscana en Hispano-américa, México 1977.
Heras J., Cuatro siglos y medio de presencia franciscana en el Perú, “Cuadernos Franciscanos” 15 (1982) 57–68.
Heras J., Las doctrinas franciscanas en el Perú colonial, “Archivo Ibero-Americano” 50 (1990) 693–723.
Heras J., Aporte do los franciscanos a la evangelización en el Perú, Lima 1992.
Heras J., Restauración y actividades de los franciscanos del Perú a partir del siglo XIX, “Archivo Ibero-Americano” 57 (1997) 263–296.
Instituto Teológico de Vida Religiosa, Gracia y desgracia de la evangelización de América.
El Quinto Centenario de los religiosos, Madrid 1992.
Iriarte L., Historia franciszkanizmu, Kraków 1998.
Mannu M., Itinerari francescani nelle terre degli Incas, “Frate Francesco” 60 (1993) 47–59.
Odoardi G., Le missioni dei Frati Minori Conventuali nel corso dei secoli, w: Costa F. (red.) Impegno ecclesiale dei Frati Minori Conventuali nella cultura ieri e oggi (1209–1997), Roma 1998, s. 497–568.
Prada F.R., Los franciscanos en la evangelización del Perú. Siglo XVI, “Archivo Ibero-Americano” 61 (2001) 571–604.
Redondo V., La presenza dei Francescani Minori Conventuali nelle «Nuove Indie», “Commentarium Ordinis Fratrum Minorum Conventualium” 89 (1992) 297–327.
Tibesar A., Comienzos de los Franciscanos en el Perú, prologo de V. A. Belaunde, traducción al español el P. J. Narváez Muñoz, Iquitos 1991.
Strony web:
Czasopismo The Americas:
https://www.jstor.org/journal/americas;
Czasopismo Archivo Ibero-Americano:
https://revistasfranciscanas.org/index.php/ArchivoIberoAmericano;
Czasopismo Cuadernos franciscanos:
http://www.franciscanos.net/varios/Cuadernos.htm;
OFM w Peru:
https://sanfranciscosolano.com.pe/;
OFMCap w Peru:
http://www.capuchinosperu.org/content/view/30/40/;
OFMConv w Peru:
https://www.facebook.com/OFMCONV.PER/;
Drugi Zakon w Peru:
https://ofmvocaciones.wordpress.com/clarisas-hermanas-pobres/;
https://www.capuchinosperu.org/quienes-somos/hermanas-capuchinas
Trzeci Zakon Regularny w Peru:
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Copyright (c) 2024 Emil Kumka